今回は、本の紹介シリーズの第2弾です。今回も英語の本です。
アメリカでは大人気で累計５億冊以上売れているというまさにおばけのような大ヒットシリーズです。
今回紹介するのはその中でも10代の人に向けた短編集です。悲しい話、感動的な話、嬉しい話、希望につながる話、ショックな話など様々なジャンルのエッセイを読むことができます。
| 出版年 | ２０１２ |
| 出版社 | Chicken Soup for the Soul Publishing, LLC and Kimberly Kirberger |
| ISBN | 978-0439135085 |
本は全体で、８つの章に分かれています。１章にテーマが決まっていて、テーマごとに１０以上の短編が入っていて、全体では１００編以上の話がつまっています。一つひとつは短いので、読みやすいと思います。各章のタイトルを掲載します。
| １．On Relationships |
| ２．On Friendship |
| ３．On Love and Kindness |
| ４．Tough Stuff |
| ５．On Family |
| ６．Learning Lessons |
| ７．Making Difference |
| ８．Growing Up |
どのタイトルも魅力的ですね。とくに、「友情」とか「愛情と優しさ」には読みやすい話がもりだくさんです。損はないので、ぜひ読んでほしいです。そしてこれをきっかけに、英語の本に目覚めてください。
対象
中学３年生～高校３年生
英検準2級レベル以上が望ましい。３級でもなんとか読めると思います。
内容的には、中１生から大人まで楽しめます。大人の方が好きだと思います。
アマゾンのカスタマーレビューで、191件のレビュー中89%の購入者が★５を出しているのは、異常な人気度です。読めば分かりますが、ほとんどの話が身近で、よく理解できるものです。
おすすめ
私のお気に入りは、第7章の “Teenagers Today”「今どきの若者」です。筆者はある10代の若者たちとの出会いからあることを学びます。
話の中で、”I just don’t know what is with teenagers today.”という言葉が出てきます。これは日本語にすると、だいたい「今どきの若者は何を考えているかわからない」と言ったところでしょうか。
若者と大人たちの間に溝ができてしまうのは、アメリカでも日本でも変わらないのですね。そして、今も昔も、、、。私たちが若いころも、「今の若者は、、、。」とよく𠮟られたものです。
私たちの世代は新人類となどと呼ばれていました。もう新人類も５０～６０歳くらいになったのですね。「ロスジェネ」とか、「ゆとり」とか呼ばれていた世代もありました。失礼な名称ですね。
ちょっと話がそれましたが、文化は違っても共通点はたくさんあるんだということを学べるのも英語の本のいいところです。
筆者をちょっと感動させたアメリカの学生たちがやっていたことをぜひ日本の高校生にも読んでほしいと思います。そして、アメリカの学生に負けない行動力を持ってほしいです。
便利な機能（kindle）
私は電子書籍は、楽天ブックスかKindleを利用しています。kindleは、洋書が豊富なのでとてもありがたいです。また、少し難しい語には、注をつけることができます。注は好みでつけたり、消したりできます。
【普通の画面】 【語注がついた画面】
説明は英語なので、ネイティブに近い感じで英語を勉強できるのもいいです。
また、もちろんマーカーの機能もありますし、マークしたところだけを後で見直すこともできるので、この表現を真似たいと思ったらすぐに、マーカーするといいですね。
また、スマートフォンに辞書がインストールされていれば、自動でリンクされるため、知らない単語を長押しすると日本語の意味が出てきます。
上の写真が、単語を長押しした画面です。長押しした部分が選択されます。すると、その意味が下に出て来ます。「辞書に移動」を押すと辞書でさらに詳しい説明を読むことができます。
また、その選択部分を広げて、気に入った文全体を選択し、マーカーすることもできます。マーカーすると、好きな言葉として登録され、後でまとめて見直すことができます。
エアフォルクで使っている「システムASSIST」もそうですが、どんどん新しい便利な機能が出てきます。これを利用しない手はないのかなと思います。従来の本や教材にももちろんまだまだ活躍してもらわなければなりませんが、新しいものの力を借りることは決して悪いことではありません。
そのほか
英文の読み方などは前回の本の紹介ページにてご確認ください。真ん中より少し下に、簡単ではありますが、着眼点やスラッシューリーディングなどを活用した英文の読み方の紹介をしています。
コメント